首页 > 常见问答 > 注册离岸公司问答

开曼经济实质声明(ESN)与经济实质申报(ESR)的区别

什么是经济实质备案(Economic Substance Notification,以下简称:ESN)?
所有具有独立法人资格的实体将须通过开曼群岛注册处的系统就经济实质进行通报。通报相关活动的类型将会是向开曼公司注册处提交相关实体的周年年检的先决条件。
 
什么是经济实质申报(Economic Substance Reporting,以下简称: ESR)?
基于已完成ESN备案,如实体落入到经济实质法案 (ES)范围内,那么需要履行经济实质申报 (ESR) 的相关义务。
 
此申报适用于哪些实体?
经济实质声明(ESN):所有于开曼群岛注册或成立的实体。
经济实质申报(ESR):落入经济实质法案规管范围的实体(即进行“相关活动"的“相关实体") *。
注:*如您在经济实质声明报表里选择了“无“或”不进行任何相关活动“,您将不备要呈交经济实质进一步(ESR)申报。
 
此申报的目的是什么?
经济实质声明(ESN):让所有开曼实体确认其是否落入经济实质法案的规管范围。
经济实质申报(ESR):让“相关实体”证明其是否已在财年内满足经济实质义务。
 
呈交此申报的截止日期是什么?
经济实质声明(ESN):在正常情况下,经济实质声明的年度呈交截止日期为3月31日。
经济实质申报(ESR):在正常情况下,经济实质申报的截止日期落在实体财年结束之后的12个月内。
 
经济实质申报所必需的证明材料:
如果您的实体声明其税务居民地为开曼以外的其他司法管辖区,您的实体需要在提交申报表格的同时,提交相关证明。
如果您的实体声明其税务居民地为开曼司法管辖区,实体在做ESR申报时必须提交合适的资料以对该实体的经济活动或者交易做出真实的反映(包括财务报表或者会计账簿)。 如果该实体属于集团公司成员实体,且该集团公司有相应的合并财务报表,那么只需向官方提供用以准备该合并报表时体现该实体部分的相关信息即可。
编辑推荐:
{dede:field.title/}

推荐