华尔街日报：希腊选举再次开始

腾讯财经讯 北京时间6月15日，《华尔街日报》刊登题为《希腊选举再次开始》的评论文章，现全文主要内容摘要如下：

没有人敢说，第二次将会有奇迹出现。上个月议会选举之后，希腊的政治派别未能组建联合政府。显然，不管是希腊民众，还是希腊的债主们，都不愿意看到17日的再次选举后仍是出现一个没有结果的结果。然而，除非希腊民众可以展示他们势必会推行一场希腊政府已经闪躲了数十年的改革的诚意，否则此次议会选择还是无法给希腊带来政治稳定。

我并不是在说，17号的议会选举会让希腊走上改革之路。不过，选举后希腊所面临的问题将是，两个主要政党是否能够带领希腊摆脱猖獗的裙带关系和贪污腐败。

众所周知，自5月份的上次选举以来，希腊主要的政党在民间调查中的支持率此消彼长，新民主党和激进的左翼联盟这两大立场针锋相对的政党交替领先，但彼此领先的优势都很微弱。有分析指出，没有哪个政党可以拥有绝对的多数票，这也令希腊选情目前来看依然扑朔迷离。

近日的多次民调显示，新民主党和左派政党联盟的支持率差距甚小，5月30日发布的民调显示，新民主党获得的支持率为23.4%，而左派政党联盟的支持率紧随其后，为22.1%；6月1日的一项调查则显示，如果当时就进行投票，左派政党联盟将获得31.5%的支持率，大幅领先于新民主党的26.5%；而在上周日(6月10日)发布的调查显示，新民主党的支持率在26%至29.5%之间，但左派政党联盟的支持率也达到了25%至27%。

在5月6日的选举中，左翼联盟支持率一跃上涨至16.8%，成为希腊第二大党。仅仅在三年前，该政党的支持率还不足5%。毫不夸张地说，左翼联盟的突然跳升，让布鲁塞尔和柏林的官员们度过了几个无眠的夜晚。阿莱克斯•齐普拉斯(Alexis Tsipras)，左翼联盟政党的党魁，今年37岁，向国内民众承诺，他将会对欧盟和国际货币””组织给予希腊的援助协议进行调整，但会让希腊继续留在欧元区。如果当选希腊总理，他将让国内”银行”国有化、停止私有化，撤销养老金和工资削减计划以及抛弃现有的关于裁掉15万名政府工作人员的承诺。

然而，齐普拉斯的承诺，并没有让希腊民众服下定心丸，相反，他给希腊民众乃至整个国际社会带来的似乎更多的是恐慌。外界纷纷预测，左翼联盟上台将导致希腊退出欧元区。

与左翼联盟高调甚至略显张狂的风格相比，现国会第一大党、支持紧缩政策的保守党——新民主党则显得低调、沉稳许多。新民主党领导人安东尼斯•萨马拉斯(Antonis Samaras)近日警告称，选民把票投给齐普拉斯，就等于是直接向”欧元”投了否决票。此外，萨马拉斯表示，一旦当选并成功组阁，将立即与国际援助机构就此前达成的援助协议展开谈判，确保希腊留在欧元区。

有分析指出，一旦新民主党胜出，将不得不和前执政联盟之一的中间党派——泛希腊社会主义运动党以及民主左派联盟重新组建起执政联盟，该联盟是否会令希腊援助进程中断，或再度掀起新一轮希腊违约风波，答案不得而知！

实际上，不管是哪个政党在17日的选举中胜出，都将不得不小心谨慎地行事，否则希腊随时都可能会垮台。默克尔声称，如果希腊民众取消援助条款，那么德国将取消对希腊的援助。对此，齐普拉斯认为，默克尔只是在虚张声势地吓唬人而已。在他看来，德国总理和其他欧盟领导人太看重把希腊留在欧元区的承诺，而最终将不得不做出让步。

或许，齐普拉斯是正确的，但是，如果他错了，那么错误的代价是巨大的。和默克尔对着干，可能意味着希腊会立即失去来自欧盟的援助，失去援助贷款的希腊，很快将会变得缺粮短衣。

本评论源自《华尔街日报》社论。(米娜)